Новый закон о русификации вывесок: что нужно знать
С 1 марта 2026 года в России вступают в силу требования Федерального закона №168-ФЗ от 24.06.2025 — вся информация в публичном пространстве должна быть на русском языке. Это касается вывесок, баннеров, табличек, указателей и других информационных носителей.
Что изменится?1. Приоритет русского языка. Любая информация на вывесках должна быть на государственном языке РФ. Примеры:
* вместо «Moscow Restaurant» — «Ресторан „Москва“»;
* «WC» → «Туалет», «Fitting rooms» → «Примерочные», «Menu» → «Меню»;
* «Sale» → «Распродажа», «Buy one, get two» → «Купи один товар и получи второй в подарок».
2. Требования к двуязычным вывескам. Если хотите оставить иностранный текст:
* русский текст должен быть первым и доминировать (выше, левее, крупнее на 20–50%);
* надписи должны быть идентичны по смыслу, размеру, шрифту и цвету;
* русский вариант должен быть разборчивым с расстояния 10–20 метров.
3. Правила для жилых комплексов. Названия в рекламе долевого строительства — только на русском и кириллицей (например, «Sunrise» → «Восход»). Это не касается объектов, сданных до 1 марта 2026 года.
Какие вывески НЕ подпадают под закон?Не нужно менять вывески, если:* название бизнеса — зарегистрированный товарный знак (например, Gloria Jeans, MAAG, LIME);
* название — фирменное наименование из ЕГРЮЛ (например, ООО «Star», ЗАО «Tehno»);
* вы используете общепринятые аббревиатуры и сокращения 15;
* информация представлена на государственном языке республик РФ (в дополнение к русскому).
Контроль и штрафыЗа исполнением закона будут следить:* Роспотребнадзор — проверяет соответствие вывесок требованиям, штрафы по КоАП РФ (до 40 000 руб. для юрлиц);
* ФАС — контролирует рекламные носители, штрафы до 500 000 руб. (ст. 14.3 КоАП РФ) ;
* Городские администрации — проверяют новые конструкции при выдаче разрешений;
* Прокуратура — проводит проверки по жалобам потребителей.
Что делать бизнесу уже сейчас?1. Провести аудит всех вывесок, табличек и баннеров.
2. Оставить без изменений вывески с зарегистрированными товарными знаками.
3. Продумать дизайн русифицированных вывесок (шрифты без засечек, высота букв от 20 см).
4. Согласовать проекты новых вывесок в местных органах власти (бесплатно).
5. Обновить информацию на сайтах, в соцсетях, прайс-листах и графиках работы.
Региональные особенностиВ некоторых регионах уже действуют свои правила:* Москва — Постановление № 902-ПП (требования к размерам, подсветке, внешнему виду);
* Краснодар, Саратов — запрет на иностранные надписи (кроме фирменных названий и товарных знаков).
СрокиВсе изменения необходимо внести до 1 марта 2026 года.Будьте в курсе изменений и подготовьте свои вывески заранее! Если нужна помощь с разработкой дизайна русифицированных вывесок — обращайтесь!
